==>
The two of you finally arrive in Riverwood, in the dead of night. You are incredibly tired; Ulfric is incredibly awake, as you can observe by him grabbing your shoulder and mumbling how you can stay up for just a bit longer.
The two of you stop, looking around and trying to find the inn. You can feel your eyelids getting heavier and heavier, and Ulfric signals you've missed the inn entirely by furiously dabbing in front of it. You'd have noticed the inn, you swear, if only you weren't so tired...